-
1 горловина (вертлюга)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горловина (вертлюга)
-
2 горловина вертлюга
Универсальный русско-английский словарь > горловина вертлюга
-
3 горловина вертлюга
Русско-английский словарь по нефти и газу > горловина вертлюга
-
4 горловина
2) Naval: access hole, hand hole, handhole, man hole, scuttle4) Engineering: bottleneck, furnace throat (конвертера), mouth (конвертера), neck, nose (конвертера), nose cone (конвертера), nose section (конвертера), nozzle (конвертера), orifice, sinker throat (трикотажной плотины), spout, throat section, vent, waist5) Agriculture: bell-mouth6) Construction: egg-shaped pipe, throating7) Railway term: access door, constriction, neck (путей), wye8) Mining: bottle neck9) Forestry: feed spout, mouth (напр. дробилки), neck (напр. варочного котла), throat (напр. варочного котла)10) Metallurgy: hollow throat, neck (конвертера), neck (напр. газового баллона), throat opening11) Electronics: horn throat14) Food industry: flapper15) Mechanic engineering: filling neck17) Sowing: gorge19) Sakhalin R: filler hole20) General subject: fill opening (водо/масло)заливная (по контексту)21) Chemical weapons: lilting well22) Quantum mechanics: funnel24) Measuring equipment: extension neck25) General subject: gullet -
5 горловина бурового вертлюга
1) Engineering: gooseneck, gooseneck coupling, swivel gooseneck2) Oil: swivel gooseneck S-Универсальный русско-английский словарь > горловина бурового вертлюга
-
6 горловина бурового вертлюга
Русско-английский словарь по нефти и газу > горловина бурового вертлюга
-
7 горловина бурового вертлюга
Русско-английский политехнический словарь > горловина бурового вертлюга
См. также в других словарях:
горловина (вертлюга) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gooseneck (of the swivel) … Справочник технического переводчика